Ако је ово у возу важно колико мислим да јесте, пронаћи ће нас.
Invece sì, se quel che c'è qui è importante come penso.
Али онда сам се сетио оне ноћи у возу и дементора.
Ma poi mi sono ricordato di quella notte sul treno... - e del dissennatore.
Срела си тог Мунзеа у возу, је ли?
Tu hai conosciuto quel Müntze sul treno, se non sbaglio?
Знате ли, Ана Васиљевна, да никога нисам љубио у возу.
Sai, Anna Vasilievna, non mi e' mai piaciuto viaggiare in treno.
Шта сте урадили оним људима у возу?
Cosa ha fatto alle persone che erano sul treno? Erano 12 persone innocenti.
Само ако ти затреба нешто да читаш у возу или када испловиш.
E' solo nel caso in cui volessi leggere qualcosa sul treno o... quando sei in missione.
Бићу у возу за Стокхолм у 4 и 30.
Voglio tornarmene a Stoccolma col treno delle 16:30.
Тражим другарице у возу, али не могу да их нађем.
Ehm, sto cercando delle mie amiche, ma non riesco a trovarle.
Алекс и Роан су стигли на станицу мало пре него што сте се укрцале, мислим да су у возу.
E' in movimento. Roan e Alex sono entrati nella stazione appena prima che tu partissi, penso che siano a bordo.
Летео сам, а онда сам се пробудио у возу.
Stavo volando... E poi mi sono svegliato in un treno.
У 07:48 јутрос, по локалном времену, бомба је експлодирала у возу мало изван Чикага, убивши све путнике.
Alle 7:48 di questa mattina una bomba e' esplosa su un treno di pendolari alle porte di Chicago, uccidendo tutti i passeggeri a bordo.
Мислио сам на понашање у возу, чини ли вам се неко чудан?
Voglio dire qualche comportamento sul treno. Qualcosa o qualcuno le e' sembrato strano?
Рођена у Вилмету у држави Илиноис, умрла је јутрос у возу.
Nata nell'Illionois e' morta questa mattina sul treno.
Оно што сте искусили била је сенка, пропратна слика жртве у возу.
Quello che lei ha vissuto era un'ombra, e' stata un'immagine residua di una vittima su un treno.
Девојка у возу и сви остали, изгубљени су.
La ragazza sul treno, tutti gli altri, sono dispersi. Mi dispiace per questo.
Тренутно сам везан лисицама за шипку у возу 944 који иде на трг Јунион у Чикагу.
In questo momento sono legato ad un palo sul treno 944, diretto alla stazione di Chicago.
Али, спречен је и осумњичени је пронађен у возу.
Ma e' stato sventato. E l'attentatore e' stato trovato a bordo,
Шта ако је Дени у возу?
E se anche Danny si trova a bordo?
Шта се десило Денију у возу.
Guarda cos'e' successo a Danny sul treno.
Требали би да проверимо да ли је у возу.
Dobbiamo scoprire se lo tengono dentro al treno.
То је један од најважнијих сектора у возу.
È uno dei vagoni più importanti del trno.
Када одрастем, заувек ћу живети у возу.
Quando sarò grande vivrò su un treno per sempre.
Има много ствари у возу за које се прича да су нестале.
Ci sono molte cose a bordo che si crede siano estinte.
Упознала сам финог типа у возу.
Ho conosciuto un tipo interessante sul treno di ritorno da Boston.
У возу до куће ми је дала поклон: ташницу марке "Coach", са кожним браон каишем.
Sul treno per andare a casa mi ha dato un regalo: un portafoglio Coach con bordi in pelle marrone.
Ово је "Coach" ташница коју ми је Мин дала у возу кад смо путовале у посету њеној породици.
Questo è il portafoglio Coach che mi ha dato Min sul treno mentre tornava a casa dalla famiglia.
То је добар осећај који сам добила због тога што ме старац спасио од смртоносне замке на одводу или осећај да сам део заједнице док причам са неким у возу на путу до посла.
È la bella sensazione che ho provato nell'essere salvata dalla trappola mortale del marciapiede dal quel vecchio, o come mi sento parte di una comunità quando parlo con qualcuno sul treno mentre vado al lavoro.
Нпр. у возу сам кроз Вестленд, област Холандије са стакленицима.
Ad esempio, stavo viaggiando in treno nelle Westland, nella zona dell'Olanda con tutte le serre.
Данас сам чуо најневероватнију причу у возу, на путу овамо.
Oggi mi hanno raccontato una storia incredibile, quando ero in treno per venire qui.
0.34250092506409s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Invece sì, se quel che c'è qui è importante come penso. 